--- title: "Trasferisci un lavoratore stagionale" url: "https://docs.4hse.com/it/company-offices-and-workers/transfer-a-worker-example" description: "Un esempio svolto della procedura di trasferimento, con la tabella delle risorse spiegata riga per riga." --- # Trasferisci un lavoratore stagionale In questo tutorial trasferisci un lavoratore fra due sedi e impari a leggere la tabella che decide cosa lo segue. Alla fine saprai perché due trasferimenti che sembrano identici danno risultati diversi. La procedura in sé è in [Trasferisci un lavoratore fra due sedi](/it/company-offices-and-workers/transfer-a-worker); qui guardiamo cosa fa. ## Primo caso: una destinazione vuota [Sezione intitolata “Primo caso: una destinazione vuota”](#primo-caso-una-destinazione-vuota) _Marco Rossi_ è assegnato alle sedi di **Milano** e **Torino**. Si sposta a **Roma** il **2023-07-21**, e vogliamo registrare le date di fine nelle sedi di origine. - **Passo 1** — Sedi di origine: Milano, Torino. Destinazione: Roma. - **Passo 2** — Data di trasferimento: 2023-07-21. _Registra le date di fine_: sì. - **Passo 3** — La tabella si presenta così: Codice risorsa Nome risorsa Stato Azione disponibile R001 Formazione sicurezza Presente Collega R002 Sorveglianza sanitaria Non presente Nessuna R003 Area A Non presente Nessuna R004 Attrezzatura XYZ Non presente Nessuna Solo la prima riga può fare qualcosa: _Formazione sicurezza_ esiste a Roma, quindi la persona può esservi collegata. Le altre tre non esistono lì, quindi non c’è niente da collegare. **Risultato:** Marco Rossi non è più assegnato a Milano e Torino dal 2023-07-21, ed è collegato alla Formazione sicurezza di Roma. ## Secondo caso: una destinazione con uno storico [Sezione intitolata “Secondo caso: una destinazione con uno storico”](#secondo-caso-una-destinazione-con-uno-storico) _Anna Verdi_ è assegnata a **Firenze** e si sposta a **Milano**, stessa data, stessa opzione. Codice risorsa Nome risorsa Stato Azione disponibile R001 Formazione sicurezza Presente Collega R002 Sorveglianza sanitaria **Collegata** Nessuna R003 Area A Non presente Nessuna R004 Attrezzatura XYZ Non presente Nessuna La riga interessante è la seconda. _Sorveglianza sanitaria_ non è “non presente”: è **Collegata**. Anna Verdi ha già lavorato a Milano, e quel collegamento esiste ancora. Non c’è niente da creare, ed è per questo che non è disponibile alcuna azione. **Risultato:** Anna Verdi non è più assegnata a Firenze, e viene creato solo il collegamento nuovo, quello alla Formazione sicurezza. ## Cosa hai imparato [Sezione intitolata “Cosa hai imparato”](#cosa-hai-imparato) La colonna dello stato descrive la **destinazione**, non la persona: Stato Significato Cosa può fare la procedura **Presente** la risorsa esiste nella sede di destinazione collegarci la persona **Collegata** la persona vi è già collegata niente: è già fatto **Non presente** la risorsa non esiste nella destinazione niente: va creata prima Quindi un trasferimento non porta adempimenti in una sede che non li ha. Se la destinazione deve averli, creali prima lì, oppure [copiali](/it/copy-templates-and-import/copy-an-element) dalla sede di origine, e poi esegui il trasferimento. Questo sito è protetto da reCAPTCHA e si applicano le [Norme sulla privacy](https://policies.google.com/privacy?hl=it) e i [Termini di servizio](https://policies.google.com/terms?hl=it) di Google.