---
title: "Le manutenzioni"
url: "https://docs.4hse.com/it/maintenance"
description: "Come sono organizzate le manutenzioni in 4HSE: piani, ordini e i certificati che attestano l'intervento eseguito."
---

# Le manutenzioni

Le manutenzioni tengono traccia degli interventi programmati su attrezzature, ambienti e DPI.

È un’[azione di prevenzione e protezione](/it/prevention-and-protection/), quindi segue il ciclo comune. Cambiano il vocabolario, piani e ordini, e il destinatario, che qui non è una persona.

## Piani e ordini

[Sezione intitolata “Piani e ordini”](#piani-e-ordini)

-   Un **piano** definisce il fabbisogno di manutenzione: questa attrezzatura va revisionata con questa periodicità.
-   Un **ordine** è un intervento in una data.

![Creazione di un piano di manutenzione](/_astro/maintenance-management-1.DZiWMatW_4EiHi.webp)

## Il destinatario non è una persona

[Sezione intitolata “Il destinatario non è una persona”](#il-destinatario-non-è-una-persona)

È questo che distingue le manutenzioni dagli altri tipi: il destinatario è **una cosa**, non qualcuno. Un piano può riguardare una singola attrezzatura, un carroponte, oppure un gruppo omogeneo di attrezzature — gli ascensori. Gli elementi sono quelli registrati nelle risorse materiali della sede.

Tutto il resto discende da qui. I ruoli di Responsabile, Incaricato e Osservatore identificano comunque persone, ma sono le persone che seguono l’intervento, non quelle che lo subiscono.

## Il certificato

[Sezione intitolata “Il certificato”](#il-certificato)

Il certificato attesta che l’intervento è stato eseguito, e la sua scadenza fissa quando è dovuto il successivo.

## Cosa si fa qui

[Sezione intitolata “Cosa si fa qui”](#cosa-si-fa-qui)

Le procedure sono quelle comuni: [crea il piano](/it/prevention-and-protection/create-an-action) · [aggiungi le attrezzature](/it/prevention-and-protection/add-recipients) · [pianifica un ordine](/it/prevention-and-protection/schedule-a-session) · [registra l’esito](/it/prevention-and-protection/record-the-outcome) · [emetti i certificati](/it/prevention-and-protection/issue-a-certificate).

Questo sito è protetto da reCAPTCHA e si applicano le [Norme sulla privacy](https://policies.google.com/privacy?hl=it) e i [Termini di servizio](https://policies.google.com/terms?hl=it) di Google.