---
title: "Gruppi della persona"
url: "https://docs.4hse.com/it/users-and-permissions/groups/person"
description: "I gruppi di permessi dell'entità Persona, che governano l'accesso ai dati e alle scadenze di un individuo."
---

# Gruppi della persona

La **persona** è un individuo reale registrato nel sistema con i suoi dati anagrafici. I permessi su questa entità governano chi può vedere e modificare quei dati e ciò che vi è collegato.

Gruppo

Permessi sulla persona

**Gestore**

Lettura e scrittura · può collegare entità alla persona (fasi di lavoro, attrezzature e così via) · può gestire permessi e gruppi della persona, ma solo se è anche **Admin di progetto**

**Utente**

Sola lettura · può consultare le entità associate alla persona

**Ospite**

Sola lettura su un insieme limitato di dati · **non** accede alle sezioni **Amministrazione**, **Allegati** ed **Eventi**

![La sezione permessi di una persona](/_astro/person-permissions-1.DBQaEHvD_Mk10f.webp)

Accanto ai gruppi, 4HSE ha l’**utente associato**: un utente legato direttamente a una specifica persona, che è il modo per dare a un lavoratore l’accesso alla sua sola posizione. Vedi [L’utente associato](/it/users-and-permissions/related-user).

Per assegnare i gruppi, vedi [Imposta i permessi](/it/users-and-permissions/set-permissions).

Questo sito è protetto da reCAPTCHA e si applicano le [Norme sulla privacy](https://policies.google.com/privacy?hl=it) e i [Termini di servizio](https://policies.google.com/terms?hl=it) di Google.